徐子珊

　　圖為美國前國務卿希拉里·克林頓。 中新社發 吳慶才 攝
　　中新網6月9日電 據“中央社”8日報道，美國前國務卿希拉里·克林頓在接受美國廣播公司專訪時表示，她是否角逐總統寶座一事，要到年底才會作決定。但外界解讀稱，她本周展開宣傳新回憶錄活動，就是她競選活動的非正式起跑。
　　希拉里(Hillary Clinton)在美國廣播公司(ABC)電視網的錄像專訪中說：“我即將在年底作出決定。鐵定不會更早。”
　　這位前第一夫人去年卸下國務卿身分，她的最新回憶錄《艱難的抉擇》(Hard Choices)10日上市，她將展開備受矚目的全國新書宣傳活動。
　　雖然她對是否參選仍不置可否，但許多人認為她本周展開的宣傳新書之旅，就是她預期將投入的總統選戰的非正式開始。
　　希拉里在這本書中詳述自己擔任國務卿4年期間的經歷，長達數周的新書宣傳活動，難以避免被外界解讀為2016年總統大選的序幕。她在這些活動當中，將與選民面對面接觸，並重新複習自去年卸任以來，就沒那麼常使用的一些演講技巧。
　　可能代表美國民主黨參選總統的希拉里10日展開新書宣傳之旅時，將走上總統歐巴馬與共和黨前總統候選人羅姆尼(Mitt Romney)問鼎白宮之前走過的路。
　　《艱難的抉擇》是希拉里與出版商賽門舒斯特公司(Simon & Schuster)合作的第5本書，當她巡迴全國宣傳這本書時，將有機會引導外界對她擔任國務卿功過的看法，並讓選民重新認識自己。
　　希拉里這本回憶錄的推出時間幾乎就在選戰出書季的開端，一般角逐白宮寶座的人都會出書，作為選戰宣傳的一部分。　　（原標題：希拉里回應是否角逐總統寶座：要到年底才作決定）